2015. június 24., szerda

Maxiszoknya nyáron/Langer Rock im Sommer

Sziasztok!

Nyár van, de hűvös, borult az idő, ilyenkor hordom szívesen az új maxiszoknyám, amit legutóbb varrtam.
A feltűnő színe mellé egyszínű fekete pulcsit választottam, alatta szintén egy fekete ing van. Kiegészítőnek a tavaszi lepkés körsálat vettem fel.

Szép estét Nektek!

Vik

DE/Hallo!

Es ist Sommer, aber ein bischen kalt und bewölkt. Jetzt trage ich gern mein neuer langen Rock, den ich vorher genäht habe. Zu der auffällige Farbe habe ich einen schwarzen Pulli gewählt, darunter gibt es auch eine schwarze Hemdbluse. Als Accessory habe ich zu meiner Tube-Schal von Frühling gegriffen.

Schönen Abend Euch!

Vik











Fotók: Posár Ede

Ruhák:

Körsál/Tube-Schal: F&F hasonló itt
Pullóver/Pullover: Mango hasonló itt
Szoknya/Rock: én varrtam/DIY hasonló itt
Balerina/Ballerinas: Deichmann
Táska: Gubolyka hasonló itt

2015. június 20., szombat

Varrományaim: sötétrózsaszín maxiszoknya/Pink langen Rock

Sziasztok!

A facebookon egy hónapja közzétett, aznap vásárolt anyagok egyikéből egy maxiszoknyát varrtam, persze megint anyósom szakmai irányítása mellett. A derekán ráncolt, az alján bő szabású, az oldalán két zsebet rejtettem el.
Imádom. Igazi jolly joker, mindenhez passzol. Nem túl vékony, vásznas anyag, szóval tavasztól őszig, de még akár télen is hordható. Hamarosan mutatom, hogyan.

Addig is szép hétvégét Nektek!

Vik

DE/Hallo Ihr Lieben!

Ich habe einen langen Rock genäht. Er passt fast zu Allem, ich kann den von Frühling bis Herbst, oder auch in Winter tragen. Bald zeige ich, wie.

Bis bald, ich wünsche Euch eine schöne Wochenende!

Vik


*Ez lenne a jó kép, na de hol a hiba? Ki látja a lányomat? :-)/Das wäre das perfekte Bild, aber wer sieht meine Tochter?

2015. június 18., csütörtök

Csipke és pötty, vagy rózsaszín és törtfehér/Spitze und gepunktet, oder rosa und weiss

Sziasztok!

A mai napra egy bájos szettet hoztam, amit már korábban kitaláltam, csak az idő lett melegebb, mint az előrelátható lett volna.
Törtfehér-pasztellrózsaszín párost hoztam, ahol sok a saját kezű alkotás. A pólót én alakítottam át csipkéssé, és a gyűrűt meg a hajcsatot is én készítettem egy Fércművek workshopon. Ma együtt debütálnak.
Az őket körülvevő ruhák pedig a következők: egy világos farmer és kardigán, meg egy pár rózsaszín balerina, és a tavaszi Gubolyka táskám.

Szép napot Nektek!

Vik

DE/Spitze und gepunktet, oder rosa und weiss

Hallo!

Heute trage ich ein Outfit, was ich schon früher ausgedacht habe, aber das Wetter war anders als perfekt. Weiss und rosa sind die heutigen Farben. Die Bluse habe ich genäht für spitzig, und das Ring und das Haarschmuck habe ich gemacht, als ich an einem Workshop teilgenommen habe (bei Schmuckfirma Fércművek). Heute sind sie zusammen mit Debüt tun. Dazu trage ich weisse Jeans und Cardigan, rosafarbige Ballerinas und mein Lieblingstasche vom Gubolyka.

Einen schönen Donnerstag für Euch!

Vik











Fotók: Posár Ede

Ruhák:

Csipkés póló/Bluse mit Spitze: én varrtam (DIY)
Farmer/Jeans: régi hasonló itt
Kardigán/Cardigan: régi http://shop.mango.com/HU/p0/noi/arengedmenyek/kardiganok-es-puloverek/kardiganok-/minimal-hosszu-kardigan/?id=43023627_02&n=1&s=rebajas_she&ident=0_color1_0_1434608935495&ts=1434608935495
Gyűrű és hajcsat/Ring und Haarschmuck: én készítettem - Fércművek
Táska/Tasche: Gubolyka hasonló itt
Balerina/Ballerinas: Deichmann

2015. június 9., kedd

Rövid nyári ruha csillogós kiegészítőkkel/Sommerkleid mit glänzenden Zubehören

Sziasztok!

Nem is tudom, mit mondhatnék a mai szettemről. Néhány éve vettem ezt a klasszikus szabású ruhát a Mangoban, amit azóta is sokat viselek. Vékony anyagból varrt, szellős ruha. Az ujját szeretem leginkább: ha hűvös van, kevésbé fázom tőle, ha erősen süt a Nap, kevésbé ég le a vállam. Nekem ez a tuti megoldás. (Tudjátok, kedvelem a praktikusságot.)

Ma csillogós ékszerekkel dobtam fel, a csillogó kövekből jutott a hajpántomra, a nyakláncra, de még a szandálra is. Nem akartam túlzásba esni, de úgy éreztem, ennyi csillogás nyáron belefér. Legalábbis nekem.

Szép napot Nektek!

Vik

DE/
Hallo Meine Lesern!

Ich weiss nicht, was ich von meinem heutigen Outfit sagen soll. Vor ein paar Jahren habe ich dieses Kleid gekauft (in Mango), was ich viel trage. Es ist dünn und weit geschnitten. Die kurze Armel mag ich besonders: wenn es etwas kühler ist, friere ich mich nicht so sehr, wenn die Sonne stark scheint, meine Schultern brennnen nicht so sehr ab. Für mich ist das Beste. Ihr wisst vielleicht, dass ich Praktikum bevorzuge.
Heute habe ich meines Outfit mit glänzenden Zuberhören aufgepeppt. Glänzen mein Hairband, meine Halskette, und meine Sandalen. Ich wollte kein vielen glänzenden Zuberhören anhaben, aber ich dachte, dass es gut so in Sommer ist, für mich mindestens.
Einen schönen Dienstag wünsche ich Euch!

Vik









Fotók/Bilder: Posár Ede

Ruhák/Kleidungsstücke:
Nyári ruha/Sommerkleid: régi hasonló itt
Hajpánt/Hairband: Rossmann hasonló itt
Nyaklánc/Halskette: Fércművek
Szandál/Sandalen: régi hasonló itt

2015. június 4., csütörtök

Színkombináció: lila-bézs, meg egy kis arany

Sziasztok!

A mai napra egy igen egyszerű szettet hoztam: ujjatlan felsőt szoknyával.

Ahogy végignéztem a nyári "alsó" ruháimon, meglepve tapasztaltam, hogy a sok térdig érő szoknyától és (bermuda)nadrágtól kissé eltávolodtam, tehát tágult a komfortzónám, és igazán rövid fazon után ácsingózom. A farmerszoknyám ennek meg is felel, hordom is sokat, de unom minden fotózáson ezt viselni. Van viszont egy fehér rövidnacim, amit még a Húgomtól örököltem nagyon régen, de az bő. Vagyis nagy rám. Viszont van megkötője, amivel lehet segíteni a helyzeten. Kacérkodom a gondolattal, hogy bevezetem a mindennapokba - újra. Vagy veszek egy igazán nekem (méretileg) valót.

Addig is fogadjátok szeretettel a tavalyi kedvenc vételemet, a lila, hímzett ujjatlant a mindenhez passzoló homokszínű szoknyámmal, színben harmonizáló Gubolyka-táskámmal, és egy apró változással: egy szív mintás, aranyos karkötővel, amit Tóth Encitől, a Wonder?Woman blogerétől és a Wonders Macaron és Ajándék Webshop vezetőjétől kaptam ajándékba.

Szép napot Nektek!

Vik











Fotók: Posár Ede

Ruhák:

Ujjatlan: H&M-régi, hasonló itt
Szoknya: Orsay-régi, hasonló itt
Szandál: Reno-régi, hasonló itt
Karkötő: Wonders Macaron és Ajándék Webshop
Táska: Gubolyka, hasonló itt